Translation of "tasks allocated" in Italian

Translations:

mansioni assegnate

How to use "tasks allocated" in sentences:

The Risk and Control Committee assists the Board with tasks allocated to it by the Italian Corporate Governance Code and insurance supervisory regulations.
Il Comitato Controllo e Rischi ha il compito di assistere il Consiglio nell’espletamento dei compiti attribuiti dal Codice di Autodisciplina e dalla normativa di vigilanza assicurativa.
BUDGETARY IMPLICATION The specific budgetary implications of the proposal relate to the tasks allocated to the European Data Protection Supervisor as specified in the legislative financial statements accompanying this proposal.
INCIDENZA SUL BILANCIO Le specifiche implicazioni di bilancio della proposta riguardano i compiti assegnati al garante europeo della protezione dei dati, come indicato nella scheda finanziaria legislativa allegata alla presente proposta.
In addition to the tasks allocated to them by their canton and also by the Confederation, the municipalities also have their own powers in various areas.
Oltre ai compiti assegnati loro dal proprio Cantone e dalla Confederazione, i Comuni svolgono anche compiti di propria particolare competenza.
165 As regards the tasks allocated to the ECB by the ESM Treaty, they are in line with the various tasks which the FEU Treaty and the Statute of the ESCB [and of the ECB] confer on that institution.
165 Quanto alle funzioni assegnate alla BCE dal Trattato MES, esse si conformano ai diversi compiti che il Trattato FUE e lo statuto del SEBC conferiscono a tale istituzione.
Likewise, subjects that the Company indicates as responsible for the processing, according to the tasks allocated to them, can be made aware of the data of the concerned person.
Parimenti possono venire a conoscenza dei dati dell’Interessato, in relazione all’esecuzione dei compiti loro attribuiti, i soggetti designati dalla Società quali responsabili del trattamento.
It must however again be emphasised that the European Central Bank is under no obligation to perform the tasks allocated to it in the ESM Treaty.
Occorre tuttavia sottolineare nuovamente che la Banca centrale europea non è tenuta a svolgere i compiti ad essa affidati dal Trattato MES.
Article 42 Tasks of the Federation (1) The Federation accomplishes tasks allocated to it by the Constitution.
1 La Confederazione adempie i compiti che le sono assegnati della Costituzione.
(3) the allocation of tasks, covering the elements required by ARO.GEN.205 as well as the details of tasks allocated;
3) l’assegnazione dei compiti alle organizzazioni riconosciute, inclusi gli elementi previsti dalla norma ADR.AR.B.010, nonché i dettagli dei compiti assegnati;
0.7333300113678s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?